考研英语长难句|Day30
01 今日长难句 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 02 词汇解析 profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利 literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力 spark /spɑːrk/ v. 引发,英语乌兰察布市某某医疗服务服务中心触发 humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难乌兰察布市某某医疗服务服务中心 revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命 crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化 declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明 03 结构分析 ✔句子主干: He suspects that... ✔宾语从句: “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution” ✔同位语: the spread of human rights ✔定语: as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 04 参考译文 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
- 最近发表
- 随机阅读
-
- 2024年下半年北京成人本科学士学位英语统一考试缴费19日开始
- 夏日文旅热潮涌现 消费市场释放高质量发展新潜力
- 不老传奇!詹姆斯21季20次进最佳阵 继续刷新自己保持的历史纪录
- 校方通报12岁女生校运会跑步后离世
- 美国专家澄清:美国媒体错误引用了我的话
- 这投资值吗?花费五百万去美国留学,而回国月工资只有六七千
- 食用大豆制品好处多,你知道怎么选吗?
- 中新真探:反式脂肪一点都不能吃吗?
- 【青春华章】巍巍南开·肇始
- 英伟达Q1营收260.4亿美元同比增长262%,净利148.8亿
- 儿童食物过敏15个常见问题,北医三院儿科专家解答
- 上海首座双湖TOD综合体赋能北上海商业
- 台风“普拉桑”强度缓慢增强 将于19日下午至晚上登陆浙江沿海
- 奔驰GLA直降12.61万元 起亚嘉华直降6.6万元
- 广东辽宁小学生篮球赛走红,南北身高差太真实,评论区笑不活了
- 对话|不为中国市场拔苗助长,UFC不再扩容赛事体系
- 80后“白发校长”张鹏程的新目标
- 为什么你的文书会被招生官丢进“垃圾桶”?
- 黄仁勋业绩会万字实录:那么多客户需求GPU,我们的压力太大了
- 58岁前中国乒乓球选手曾之颖获巴黎奥运会参赛资格
- 搜索
-